Hanging fly trap bags such as the Red Top Fly Trap are a simple way to attract and trap flies. Add water, hang it up outside and watch the flies go to it.
Traditional sticky fly tapes such as the Fly Reel Kits are suspended across rooms and when the fly stands on them they can't get off.